德語(yǔ)班：德國(guó)大學(xué)語(yǔ)言班錄取和專(zhuān)業(yè)錄取之間的常見(jiàn)關(guān)系

在德國(guó)大學(xué)學(xué)習(xí)需要良好的德語(yǔ)水平，一般要求符合要求C1-C2級(jí)，認(rèn)可的德語(yǔ)證書(shū)如下：

#帶DSH語(yǔ)言條件錄取

如果您在申請(qǐng)時(shí)沒(méi)有上述任何德語(yǔ)資格證書(shū)，但同時(shí)至少有B2級(jí)，可選擇申請(qǐng)語(yǔ)言條件錄取。

申請(qǐng)時(shí)提交較低的德語(yǔ)分?jǐn)?shù)(通常至少(B2)，然后在入學(xué)時(shí)補(bǔ)足足的語(yǔ)言成績(jī)。

大多數(shù)德國(guó)大學(xué)(除了個(gè)別大學(xué)和一些大學(xué))NC專(zhuān)業(yè)之外)，都會(huì)發(fā)這樣的語(yǔ)言條件錄取。只要在入學(xué)前補(bǔ)交相應(yīng)的語(yǔ)言證書(shū)，就可以直接學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)。

#有語(yǔ)言條件錄取

還有一種語(yǔ)言方面的錄取條件，就是先在大學(xué)讀1~2學(xué)年語(yǔ)言課，考完語(yǔ)言后，再就讀專(zhuān)業(yè)。

這種語(yǔ)言條件錄取會(huì)稍微復(fù)雜一些，因?yàn)橹饕婕暗阶x完語(yǔ)言課后是否需要重新申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)的問(wèn)題，換句話(huà)說(shuō)，大學(xué)語(yǔ)言課的錄取是否與專(zhuān)業(yè)錄取掛鉤？你知道，大多數(shù)學(xué)校的專(zhuān)業(yè)錄取都是季節(jié)性的！

下面，我想介紹一下語(yǔ)言課錄取與專(zhuān)業(yè)錄取的常見(jiàn)關(guān)系。

01

大學(xué)語(yǔ)言課錄取≠專(zhuān)業(yè)錄取。

也就是說(shuō)，讀完語(yǔ)言課并考完語(yǔ)言后，需要重新申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)。

這種情況比較常見(jiàn)，比如我們知道的

德累斯頓工業(yè)大學(xué)Prop?deutikum, 達(dá)姆理工大學(xué)語(yǔ)言班、布倫里克理工大學(xué)語(yǔ)言班、漢諾威大學(xué)語(yǔ)言班、波鴻大學(xué)語(yǔ)言班

等等，它們都與專(zhuān)業(yè)錄取無(wú)關(guān)。

在錄取通知書(shū)中，你通?？梢钥吹竭@樣一個(gè)跡象：這次錄取只是語(yǔ)言課的錄取，專(zhuān)業(yè)是否錄取也取決于未來(lái)部門(mén)的決定。例如，德累斯頓理工大學(xué)語(yǔ)言課程的錄取通知書(shū)顯示：

德累斯頓工業(yè)大學(xué)Prop?deutikum錄取截圖

或者像克勞斯塔爾理工大學(xué)的語(yǔ)言班錄取通知書(shū)一樣：

克勞斯塔爾工業(yè)大學(xué)錄取通知書(shū)截圖

在語(yǔ)言班≠在專(zhuān)業(yè)錄取的情況下，當(dāng)你重新申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)時(shí)，如果你申請(qǐng)的是非限制，不需要參與部門(mén)的篩選流程（Eignungsverfahren）通常不難獲得錄取。換句話(huà)說(shuō)，你上一季已經(jīng)被錄取了，但是因?yàn)檎Z(yǔ)言的原因沒(méi)有學(xué)習(xí)。如果你這次再申請(qǐng)，你通常會(huì)再次被錄取，除非這個(gè)專(zhuān)業(yè)是NC，或者說(shuō)這個(gè)專(zhuān)業(yè)的錄取要求發(fā)生了變化，你不再符合要求。

02

語(yǔ)言課錄取=專(zhuān)業(yè)錄取；

也就是說(shuō)，讀完語(yǔ)言課并考完語(yǔ)言后，可以直接學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)。

這種情況并不常見(jiàn)。如果語(yǔ)言課程錄取=專(zhuān)業(yè)錄取，則表明您的專(zhuān)業(yè)錄取在多個(gè)學(xué)年有效。因?yàn)榇髮W(xué)語(yǔ)言課程至少需要一個(gè)學(xué)期，你的專(zhuān)業(yè)錄取必須保留到下學(xué)期或下學(xué)期。

與這種情況相一致的常見(jiàn)學(xué)校，如斯圖加特大學(xué)，不是斯圖加特大學(xué)NC專(zhuān)業(yè)錄取有效期為3學(xué)年，在此期間可以學(xué)習(xí)；或者烏爾姆大學(xué)的非專(zhuān)業(yè)學(xué)生NC本科專(zhuān)業(yè)，可以在語(yǔ)言課和語(yǔ)言考試完成后直接學(xué)習(xí)；或者德國(guó)藝術(shù)學(xué)院大部分專(zhuān)業(yè)的入學(xué)考試大約一年有效，等等。

另一種情況是向?qū)W校申請(qǐng)延期入學(xué)，但這種情況非常罕見(jiàn)，如卡塞爾大學(xué)。如果可以推遲，學(xué)校通常會(huì)在錄取通知書(shū)中明確說(shuō)明：

卡塞爾大學(xué)錄取通知書(shū)截圖

德國(guó)大學(xué)語(yǔ)言課怎么申請(qǐng)？

德國(guó)大學(xué)的語(yǔ)言課申請(qǐng)主要分為兩種形式：

01)專(zhuān)業(yè)匹配申請(qǐng)(常見(jiàn))

即在申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)時(shí)，在申請(qǐng)表中勾選入讀語(yǔ)言課的選項(xiàng)。

最終錄取通常會(huì)標(biāo)明您申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)和語(yǔ)言課程的注冊(cè)信息（根據(jù)上述專(zhuān)業(yè)錄取與語(yǔ)言課程錄取之間的關(guān)系，錄取通知書(shū)的內(nèi)容不同），例如，

斯圖加特大學(xué)語(yǔ)言班錄取通知書(shū)分開(kāi)發(fā)放，即除了專(zhuān)業(yè)錄取通知書(shū)外，還有語(yǔ)言班錄取通知書(shū):

在大多數(shù)其他情況下，申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)信息和語(yǔ)言課的相關(guān)信息將放在錄取通知書(shū)中，如波鴻大學(xué)語(yǔ)言課錄取通知書(shū)：

波洪大學(xué)語(yǔ)言班錄取通知書(shū)

要特別注意申請(qǐng)：

如果你準(zhǔn)備申請(qǐng)的是帶DSH條件錄取，也就是說(shuō)，我想在入學(xué)前參加DSH或者補(bǔ)交其他語(yǔ)言成績(jī)，不要選擇讀語(yǔ)言課。尤其是通過(guò)uni-assist申請(qǐng)時(shí)，個(gè)別學(xué)校有現(xiàn)有申請(qǐng)DSH條ZUZU選擇，你需要明確自己的選擇。如果，你收到的錄取也會(huì)不一樣。

例如，當(dāng)你申請(qǐng)德累斯頓理工大學(xué)時(shí)，如果你選擇進(jìn)入語(yǔ)言課，你將收到語(yǔ)言課（Prop?deutikum）的錄??；

只有選擇申請(qǐng)帶DSH當(dāng)條件被錄取時(shí)，你會(huì)收到真正的語(yǔ)言條ZU專(zhuān)業(yè)錄取，入學(xué)前參加DSH考試。

好在一般允許德累斯頓工業(yè)大學(xué)Prop?deutikum用語(yǔ)言條替換錄取ZU專(zhuān)業(yè)錄取(前提是你的語(yǔ)言成績(jī)符合要求)。

02)單獨(dú)申請(qǐng)語(yǔ)言課(較少)

這種方法很清楚，就是直接申請(qǐng)大學(xué)語(yǔ)言課程，通常是學(xué)校語(yǔ)言中心（Sprachzentrum）或是預(yù)科（Studienkolleg）相關(guān)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)。

申請(qǐng)流程一般是直接聯(lián)系語(yǔ)言班報(bào)名，然后將所需材料發(fā)送給負(fù)責(zé)人。

布倫瑞克理工大學(xué)語(yǔ)言班還可以申請(qǐng)額外的專(zhuān)業(yè)申請(qǐng)證書(shū)

總結(jié)：

1. 語(yǔ)言課錄取是否相當(dāng)于專(zhuān)業(yè)錄??？

2. 如何申請(qǐng)學(xué)校么申請(qǐng)？是直接向語(yǔ)言中心等機(jī)構(gòu)申請(qǐng)，還是需要正常申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)，然后同時(shí)查看語(yǔ)言課選項(xiàng)？

如今，在疫情期間，如果你準(zhǔn)備先上語(yǔ)言課，關(guān)鍵的一點(diǎn)滿(mǎn)足:看完語(yǔ)言課，你的專(zhuān)業(yè)錄取還是有效的，可以直接上專(zhuān)業(yè)。

眾所周知，符合這種情況的學(xué)校很少，主要是因?yàn)榈聡?guó)大部分學(xué)校的語(yǔ)言課錄取并不等于專(zhuān)業(yè)錄??；

解決辦法可能只是找一所語(yǔ)言課錄取=專(zhuān)業(yè)錄取的學(xué)校，或者你主動(dòng)聯(lián)系學(xué)?；虿块T(mén)獲得額外的多學(xué)年專(zhuān)業(yè)錄取，但這是非常困難的。

一般來(lái)說(shuō)，在這個(gè)特殊時(shí)期，先上語(yǔ)言課并不容易。你應(yīng)該向大使館證明在德國(guó)學(xué)習(xí)的緊迫性和重要性。例如，你有能力在短時(shí)間內(nèi)測(cè)試語(yǔ)言并正式學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)，或者在保證學(xué)習(xí)職位的前提下適當(dāng)增加語(yǔ)言課程的學(xué)習(xí)時(shí)間。例如，斯圖加特大學(xué)允許在三個(gè)學(xué)年內(nèi)學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)。

無(wú)論如何，學(xué)好德語(yǔ)是最重要的事情之一。

如果學(xué)校直接記錄，簽證一定會(huì)順利拿到！

大家加油！