每日德語聽力：Johnwasaveryfamouspianist

Johnwasaveryfamouspianist.

著名的鋼琴家約翰。

Whenhewasasmallboy,heonceplayedatapartyinthehomeofarichman.

當(dāng)他還是個(gè)小男孩的時(shí)候，他曾經(jīng)在一個(gè)富裕的家庭聚會上彈鋼琴。

Hewasonlyeightyearsold,buthehadplayedthepianoforseveralyears.

雖然只有八歲，但他彈了好幾年鋼琴。

AtthepartyheplayedafamouspiecebyBeethoven.

他在晚會上演奏了貝多芬的一首名曲。

Heplayedwonderfully.

他打得很好。

Thefamouspiecehasseverallongrestsinit.

這首著名的曲子有幾段很長的休止符。

Ineachoftheserestshetookhishandsawayfromthepianoandwaited.

每次休息時(shí)，他都把手從鋼琴上拿走，等待著。

Tohimthiswasveryexciting,butthemotheroftherichmanthoughtdifferently.

這對他來說很刺激，但是富人的母親卻有不同的想法。

Finally,duringoneoftheserestsshecameovertohim.

最后，在休息的時(shí)候，她走到他身邊。

Shetouchedhimonthehead,smiledandsaid,“Myboy,whydon'tyouplayuswhatyouknowwell?”

她摸了摸他的頭，笑著說：孩子，你為什么不給我們彈你熟悉的音樂？